Bovenlichten en snijramen in Nederland

De metseltekens van de Thiérache in Picardië 03

Home
Over mijzelf
Bovenlicht van de maand
Wat zijn bovenlichten?
Wat is nieuw?
Bovenlichten in de diverse stijlperioden
Naar bijzondere items
Oorsprong van de Symbolen
Geschiedenis glas, gevels en bouwkunst
Oude prenten, gravures en foto's
Middeleeuwse metseltekens
Tympanen
Schamels
Romeinse jaartallen
Oorsprong kandelaar?
Renovatie en restauratie
Buitenlandse voorbeelden
Web links
Gastenboek en contact
Zoeken op deze site
Wat is triest

BACK

START

NEXT

frankrijk-2009-0-058-autreppes-kl.jpg
Autreppes: westzijde

Autreppes: Église St. Hilaire
 
Deze ruige weerkerk staat in Autreppes.
Autreppes is al een oud plaatsje, dat al genoemd wordt als Altripia in 876. Toen nog deel van de kroondomeinen, maar in 915 geschonken aan de abdij van Saint-Denis.
 
De kerk, gewijd aan Saint-Hilaire dateert van 1632. Hier zien we een vierkante donjon van 4 geledingen, geflankeerd door 2 hoektorens.
 
Sint Hilarius was een franse kerkvader uit de 4e eeuw. Hij was bisschop van Poitiers en schreef diverse theologische werken. Hij werd aangeroepen tegen slangen, slangenbeten en achterlijke kinderen.
 
 

frankrijk-2009-0-055-autreppes-kl.jpg
Autreppes: westzijde in detail

Links en rechts naast de toegangsdeur (zie foto boven) zien we het ruit-teken. Op de toren een spiraalvormig ornament van de geglazuurde stenen.
 
 

frankrijk-2009-0-045-autreppes-kl.jpg
Autreppes

We kijken (foto hieronder) recht tegen het zuidelijke dwarsschip aan.
De ruit-tekens zagen we ook al aan de voorzijde.
Wat hier heel bijzonder is, is dat het lijkt of we hier de figuur van een mens zien aan de rechterkant.
Bij nadere observatie is dat niet zo zeker. Er ontbreken zwarte stenen om de figuur tot een geheel te maken.
 
Dat we niet zeker kunnen zijn, komt omdat niet meer te zien is, of er in de loop van de tijd erg gehaspeld is met vernieuwing van sommige van de bakstenen.
 
Aan de linkerzijde kan een bloemen-motief bedoeld zijn als verwijzing naar Maria.
 
 
 

frankrijk-2009-0-048-autreppes-kl.jpg
Autreppes: zuidelijke dwarsbeuk

frankrijk-2009-0-048-autreppes-kl-bs-man.jpg
Autreppes: muurtekens: detail

frankrijk-2009-0-050-autreppes-kl.jpg
Autreppes: noordzijde

Op de foto's hieronder van de noordkant zien we dat zowel symbolen als ornamenten zijn toegepast in het metselwerk. 

frankrijk-2009-0-051-autreppes-kl.jpg
|Autreppes

En nu nog even nader kijken naar die zuidelijke hoektoren.
De ruit in een ruit zien we ook bij ons in Nederland nog al eens (bv. Workum).
 
 

frankrijk-2009-0-053-autreppes-kl.jpg
Autreppes: zuidelijke hoektoren

Tot tweemaal toe zien we hier de het teken van de 'siamese' ruit. Met rechts van de bovenste dan weer een enkele ruit.
 

frankrijk-2009-0-054-autreppes-kl.jpg
Autreppes: zuidelijke toren

 
Saint-Algis
 
Hieronder volgen de foto's van de fraaie weerkerk van St Algis, waarvan de donjon, volgens een internetbron, stamt uit de 16e eeuw.
Ik denk dat de jaartallen, zichtbaar op de muren van begin 17e eeuw meer zeggen over de ontstaansgeschiedenis van het gebouw.
 
Het christendom vestigde zich al in de 7e eeuw op deze plek door een monnik die er een kapelletje stichtte. De parochie noemt zich in de 12e eeuw naar de kluizenaar Algis, de monnik die de kapel gesticht had. Deze Algis was in de 7e eeuw in Ierland geboren. Hij kwam naar Frankrijk, was leerling van Sint Fursey van Peronne, en stichtte een klooster in de Thiérache. Hij stierf in 686 op natuurlijke wijze.
 
 
 
 
 
 

frankrijk-2009-0-087saint-algis-kl.jpg
St-Algis: donjon

Hierboven de donjon in zijn volle glorie.
Hieronder een detail van de zuidmuur. Hoog tegen de muur zien we een ruit met daarop een hart met daarop een kruis. Dit moet wel enigszins doordacht gebeurd zijn, want de metselaar is er toch 1 a 2 dagen mee bezig geweest (afhankelijk van hoeveel er destijds tegelijk in het werk arbeidzaam waren).
 
 

frankrijk-2009-0-089saint-algis-kl.jpg
St-Algis: zuidmuur donjon

En nu zien we de donjon met de kerk.

frankrijk-2009-0-088saint-algis-kl.jpg
St-Algis

Onder aan de donjon is een jaartal zichtbaar.
Helaas is het eeuwgetal ( 5 of 6) niet leesbaar, doordat er in later tijd een groot raam in is aangebracht en daarbij is de aannemer nogal ruig te keer gegaan en heeft bijna 2 keer zoveel muur weggebroken als nodig was. Het is keurig gerepareerd, maar zonder ook voor het jaartalcijfer.
 
De donjon meet 7 bij 7 meter en zo groot zijn ook ongeveer de ruimten waarin men kon schuilen en zich verdedigen.
 

frankrijk-2009-0-090saint-algis-kl.jpg
St-Algis: onderzijde zuidmuur van de donjon

Maar het schip van de kerk ( zie foto onder) draagt ook een jaartal maar behalve de 16.. is het lastig leesbaar.
 
 

frankrijk-2009-0-091saint-algis-kl.jpg
St-Algis: aansluiting donjon op het schip: zuidzijde

frankrijk-2009-0-092saint-algis-kl.jpg
St-Algis

Van de hoektorentjes zijn er aan de donjon nog 2 overgebleven, mooi te zien hier hoe zo'n toren leunt op een steunbeer.
Tussen 2 hartsymbolen in zien we hier de letters C B.
Ook is een jaartal gepoogd aan te geven, beginnend met 16.
 
 
 
 

frankrijk-2009-0-093saint-algis-kl.jpg
St-Algis

De toverknoop boven het hart
 

frankrijk-2009-0-097saint-algis-kl.jpg
Saint-Algis: muurteken

BACK

START

NEXT